&

2005年1月17日《書法》報第三期“書法研究”欄目，刊登了陳方既先生的署

名文章，題為《用筆千古不易之真意》。在這篇文章中，陳先生對趙松雪在

《蘭亭十三跋》中所說的“概結(jié)字因時相傳，而用筆千古不易”這一論斷，

理解為：“從蘭亭序中可以看到：王羲之繼承了前人的結(jié)字原則，卻沒有如

燈取影地學(xué)前人的結(jié)字形勢，但是其用筆的經(jīng)驗方法（對于后之學(xué)者來說）

卻是前千百年也要作為典范，不能更易的?！辈⒄f，“這是趙的見識，是這

段跋語的核心內(nèi)容?！?

對此，筆者不敢茍同，也談?wù)剛€人淺見，與先生商榷，并求教與大方之家。

為了正確理解“用筆千古不易”之真意，筆者試對跋文中的幾個主要概念給予解

釋，繼而將跋文全文譯成現(xiàn)代漢語，并予以淺析。

先說“法書”，它是指“有高度藝術(shù)性的可以作為書法典范的字?！痹趶V義

上則是泛指趙松雪之前歷史上包括《蘭亭序在內(nèi)的》一切法書。陳文將其理

解為“學(xué)習(xí)書法”具體指學(xué)習(xí)蘭亭序，實在是詞不達(dá)意。

再說“用筆”，簡言之，用筆就是怎樣使用毛筆寫字的法則，也就是筆法。

它主要包括“執(zhí)筆”、“運腕”、“提按”、“絞轉(zhuǎn)”、“方折”、“中

鋒”，而用筆的核心是“中鋒”。

再說“結(jié)字”，結(jié)字即“筆勢”、“字勢”。它是一種單行規(guī)則，是每一

個點畫各自順從著各具的特殊姿態(tài)的寫法。

最后說“古法”，跋文中出現(xiàn)的兩個“古法”，都是特指古代書家的結(jié)字

方法，不過時限有別，“一變古法”的古法，是指秦、漢魏時期；而“然

古法終不可失”中的古法，則是泛指趙松雪之前的各個歷史朝代。

       通過對以上對幾個概念的解釋，我們就不難理解跋文的具體內(nèi)容了。下面

看其原文，并以現(xiàn)代漢語意譯之。

       法書，以用筆為上，而結(jié)字亦須用功。

       ——（學(xué)習(xí)）具有高度藝術(shù)性的可以作為書法典范的字，要把用筆放在

首位，同時也必須在結(jié)字上用功夫。

       蓋結(jié)字因時而傳，而用筆千古不易

       ——因為結(jié)字是沿襲時代發(fā)展相流傳，然而用筆卻是在長遠(yuǎn)的年代里不能

改變的。

       右軍字勢，一變古法，其雄秀之氣，出自天然，故古今以為師法

       ——（就拿《蘭亭序》來說），右軍的字勢，把古人的結(jié)字方法都改變

了，法帖中所呈現(xiàn)的那雄壯秀逸的氣勢，是從自然中產(chǎn)生的，所以古往今來

的書法家都以它作為師法的最佳范本。

       齊梁間人，結(jié)字非不古，而乏俊氣。

       ——南齊、梁朝期間學(xué)習(xí)書法的人，（就不如右軍），他們在結(jié)字上不是

不古樸，而是缺乏清秀美麗的氣息。

       這有存乎其人，然古發(fā)終不可失矣。

       ——這種情況的存在又由于書家各自的文化精神素養(yǎng)不同而有異，然而古

人的結(jié)字方法終歸是不可丟掉的啊。

       通過以上譯文，我們不難發(fā)現(xiàn)，趙氏是在拜讀了右軍的《蘭亭序》后，將

從中獲得的感性認(rèn)識，上升的理性的高度，有感而發(fā)，寫下這段跋文的。開頭

短短數(shù)語，就揭示了“法書”的本質(zhì)屬性，同時也告訴了后人學(xué)習(xí)書法應(yīng)掌握

的原則，可謂提綱攜領(lǐng)，要言不煩；接著，他又以“右軍”和“齊梁間人”為

例證，從正反兩個方面證明了在掌握用筆的同時“結(jié)字亦須用功”的重要性。

最后感嘆，“然古法終不可失矣”，旨在提醒后人，不要一味追求創(chuàng)新而丟掉

古法，自我作古，應(yīng)像右軍那樣，適古不泥古，變古適今古為今用。跋文充滿

辨證邏輯思維，令人折服。

       根據(jù)以上分析，筆者揣摩趙氏“用筆千古不易”之本意，是指學(xué)習(xí)書法應(yīng)

把體現(xiàn)書法客觀規(guī)律性的“用筆”放在首位，這是千古不易的定律。規(guī)律性不

能人為的改變，只能在實踐中發(fā)現(xiàn)并掌握運用

       陳文中說“右軍用筆的經(jīng)驗方法是千百年后也要作為典范，不能更易的”

這顯然不和情理，因為書法史上從來不會有那一個書家的個人的“經(jīng)驗方法”

能夠千古不易，只有人們一直遵守的規(guī)律性的“用筆”才能永世長存。

国产一区精品无码_久久精品国产精品非洲_思思热免费精品视频观看_亚洲熟妇av综合网五月